previous Renaissance Man
7x24 - Renesanční člověk
next

Kapitán Janewayová letí s Doktorom z lekárskeho sympózia, keď je zrazu Deltaplán zajatý rasou R'Kaal. Táto rasa si ponechá Doktora ako rukojemníka a Janewayovú pošle späť na Voyager, aby zariadila predanie warp jadra Voyageru. Ale nič nieje také ako sa zdá. Posádka čoskoro zistí aké je dôležité mať hologram.