previous The Way of the Warrior
4x01+02 - Cesta válečníka
next

Na stanicu znenazdania prilieta veľká flotila klingónskych lodí pod velením generála Martoka. Stanica je zaplavená davmi popudlivých Klingónov. Vo vzduchu visí napätie. Zdá sa, že Klingóni niečo chystajú - ale nehodlajú povedať čo. Sisko si preto na veliteľstve vyžiada ako poradcu nadporučíka Worfa, jediného Klingóna vo Hviezdnej flotile.